Hundreds of billionaires pledged to give away $600 billion to charity—but the Bill Gates and Warren Buffett era of philanthropy may be over